John Steinbeck – Türk Dili ve Edebiyatı

John Steinbeck (D: 27 Şubat 1902, Salinas, Kaliforniya, ABD – Ö: 20 Aralık 1968, New York, ABD) Yazar.

» 1962’de Nobel Edebiyat Ödülü ve 1940 Pulitzer Ödülü sahibi gerçekçi roman–öykü yazarı.

» Modern Amerikan edebiyatının en önemli sanatçılarındandır.

» Yaşamı boyunca birçok meslek değiştirmiş, yazarlıkta karar kılmıştır.

» Realist bir yazardır. Eserlerinde Kaliforniya’daki insanların sıkıntı ve acı dolu yaşamlarını başarıyla anlatmıştır.

John Steinbeck Türkçeye Çevrilen Eserleri

Roman:

1. Altın Kupa (Cup of Gold, 1929),
2. Cennet Çayırları (The Pastures of Heaven, 1932),
3. Bilinmeyen Bir Tanrıya (To A God Unknown, 1933),
4. Yukarı Mahalle (Tortilla Flat, 1935),
5. Bitmeyen Kavga (Dubious Battle, 1936),
6. Fareler ve İnsanlar (Of Mice And Men, 1937),
7. Kırmızı Midilli (The Red Pony, 1937),
8. Uzun Vadi (Long Valley, 1938)
9. Gazap Üzümleri (The Grapes Of Wrath, 1939),
10. Ay Battı/Aysız Geceler (The Moon Is Down, 1942),
11. Sardalya Sokağı (Cannery Row, 1944)
12. İnci (The Pearl, 1947),
13. Aşk Otobüsü (The Wayward Bus, 1947)
14. Alev (Burning Bright, 1950),
15. Cennetin Doğusu (East of Eden, 1952),
16. Tatlı Perşembe (Sweet Thursday, 1954),
17. Pippin 4’ün Kısa Süren Saltanatı

Öykü:

• Amerika ve Amerikalılar (1966),

Senaryo:

• Unutulan Köy (Forgotten Village, 1941)
• Viva Zapata (1952)

Steinbeck’in Türkçede en çok bilinen eserleri:

Fareler ve İnsanlar (1937):

Kaliforniya’da bir çiftlikte çalışan iki arkadaşın hayallerini ve trajedisini konu alan roman, Steinbeck’in en çok okunan eserlerinden biridir. Roman, insanların yalnızlığına, dostluğuna ve umuduna vurgu yapar. Roman, defalarca tiyatroya ve sinemaya uyarlanmıştır.

Gazap Üzümleri (1939):

Büyük Buhran döneminde Oklahoma’dan Kaliforniya’ya göç eden Joad ailesinin yaşadığı zorlukları anlatan roman, Steinbeck’in en ünlü eseridir. Roman, Amerikan toplumunun adaletsizliğine, göçmen işçilerin sömürülmesine ve insan dayanışmasının önemine dikkat çeker. Roman, 1940 yılında John Ford tarafından filme de çekildi ve Oscar ödülü kazandı.

Doğu Cenneti (1952):

Steinbeck’in kendi ailesinin tarihinden esinlenerek yazdığı bu roman, Hamilton ve Trask ailelerinin nesiller boyu süren öyküsünü anlatır. Roman, Kabil ile Habil hikayesine atıflar yapar ve insan doğasının iyi ve kötü yönlerini gösterir. Roman, 1955 yılında Elia Kazan tarafından filme çekildi ve James Dean’in başrolde oynadığı film büyük beğeni topladı.

Deniz Kurdu (1930):

Steinbeck’in ilk romanlarından biri olan bu kitap, Pasifik Okyanusu’nda bir inci avcısı olan Kino’nun yaşamını anlatır. Roman, Kino’nun bulduğu büyük bir incinin hem hayatını değiştirmesi hem de felaketlere yol açması üzerine kuruludur. Roman, insanın doğa ile ilişkisini, toplumsal eşitsizliği ve ahlaki değerleri sorgular. Roman, 1947 yılında Emilio Fernández tarafından filme çekildi.

Dünya Edebiyatı