Kategoriler: Genel

Jose Saramago – Türk Dili ve Edebiyatı

Jose Saramago (D: 16 Kasım 1922, Azinhaga, Santarem, Portekiz – Ö: 18 Haziran 2010, Tías, İspanya) Yazar.

Jose Saramago

Jose Saramago, 1922’de Portekiz’de Azinhaga Ribatejo kentinde dünyaya geldi. Yoksul bir köylü ailenin oğlu olarak büyüdü. Ailecek taşındığı Lizbon’da tahsil gördü.

Öğrenimi esnasında kırsal kesimde çalıştı. Ekonomik sorunları sebebiyle okulu bıraktı. Makinistlik eğitimi aldı. Teknik ressamlıktan redaktörlüğe, editörlüğe ve çevirmenliğe kadar birçok işte çalıştı. Bir yayınevinde gösterim hazırlığı ve üretim departmanında vazife yapmış oldu. Diario ve Lisboa gazetelerinde kültür editörü olarak çalıştı. Siyasal yorumlar yazdı.

Portekiz Yazarlar Birliği’nin yönetim kurulunda vazife üstlendi. 1976’dan sonrasında kendini tümüyle kitaplarına verdi. 1993’te Kanarya Adaları’nda Lanzarote’ye yerleşti.

İlk romanı Günah Ülkesi 1947’de gösterildi. Saramago, 1998 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi.

José Saramago Eserleri

Şiir:

  • Os poemas possiveis (1966)
  • Provavelmente alegria (1970)
  • O ano de 1993 (1975)

Öykü:

  • Objecto quase (1978) / Kısırdöngü, (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2001)

Roman:

  • Terra do Pecado (1947)
  • Manual de Pintura e Caligrafia (1977) / Ressamın El Kitabı (Can Yayınları, 1999)
  • Levantado do Chão (1980) / Ümit Tarlaları (Can Yayınları, 2003)
  • Memorial do Convento (1982) / Baltasar ve Blimunda, (Gendaş Kültür, 2000)
  • O ano da morte de Ricardo Reis (1984) / Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl (Can Yayınları, 2003)
  • A jangada de pedra (1986) / Yitik Adanın Öyküsü, (Merkez Kitaplar, 2006)
  • História do cerco de Lisboa (1989) / Lizbon Kuşatmasının Zamanı, (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2004)
  • O evangelho segundo Jesus Cristo (1991) / İsa’ya bakılırsa İncil, (Merkez Kitaplar, 2006)
  • Ensaio sobre a cegueira (1995) / Körlük, (Can Yayınları, 1999)
  • Todos os nomes (1997) / Tüm İsimler, (Gendaş Kültür, 1999)
  • O conto da Ilha Desconhecida (1997) / Bilinmeyen Adanın Öyküsü, (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2001)
  • A caverna (2000) / Mağara, (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2005)
  • O homem duplicado (2002)
  • Ensaio sobre a Lucidez (2004)
  • As intermitências da morte (2005) / Ölüm Bir Varmış Bir Yokmuş, Merkez Kitaplar 2007

Tecrübe etme:

  • Deste mundo e do outro (1971)
  • A bagagem do viajante (1973)
  • As opiniões que o DL teve (1974)
  • Os apontamentos (1976)
  • Viagem a Portugal (1981)
  • Folhas políticas : 1976-1998 (1999)
  • Discursos de Estocolmo (1999)

Günlük:

  • Cadernos de Lanzarote Vol. 1-5 (1994-1998, 5 cilt)

Tiyatro:

  • A noite (1979)
  • Que farei com este livro? (1980)
  • A segunda vida de Francisco de Assis (1987)
  • In nomine Dei (1993)
  • Don Giovanni ou O dissoluto absolvido (2005)

Bul-Tikla

Son Yazılar

Gülben Ergen – Defoluyorum Kalbinden Sözleri

Gülben Ergen – Defoluyorum Kalbinden şarkı sözleri ile Dört bir yana dağılmış senden kalan ne…

56 dakika ago

Araştırmacılar, yalnız bir yunusu ‘kendi kendine konuşurken’ buldu! (Biz memelilerin derdi bitmez)

Yunusların yapabildiği şeyler artık hiçbirimizi şaşırtmıyor, değil mi? Mesela tamamımız yunusları dost canlısı dostlarımız olarak…

1 saat ago

Don Toliver – New Drop Şarkı Sözü

[Chorus] Got two girls in the cut And I don't know what to do I…

7 saat ago

Shawty & Ayaz Erdoğan – Aşkının Ederi Bu Mu Sözleri

“Aşkının Ederi Bu Mu” şarkı sözleri ile Nerde olduğumu bana asla sormaAklındaydım değil miyim ordaArtık…

8 saat ago

Microsoft Teams ile yapılan görüşmelere ses klonlama geldi!

Microsoft Teams, kullananların kısa sürede seslerinin klonlanmış bir versiyonunu kullanarak gerçek zamanlı olarak konuşabilecekleri ve…

8 saat ago

Salih Değer – Miras Sözleri

Salih Kıymet – Miras şarkı sözleri ile Kaçsam gitsem kendimden,Oldukca oldukça uzaklara,Bilmediğim tenlere,Bilmediğin bölgelere. Bu…

14 saat ago