Karakterler
Polikuşka: Hikayenin baş karakteri olan Polikuşka, köyün efendisine bağlı bir köledir. Korkak, endişeli ve alkol bağımlısı olarak tanıtılır. Bununla beraber iç çatışmalar yaşayan, zayıf iradeli bir karakterdir. Yapıt süresince, Polikuşka’nın karar verme süreçleri, etik ikilemler ve suçluluk duyguları üstüne yoğunlaşılır. Görevinin sorumluluğu altında ezilirken, bununla birlikte iyi bir insan olma ve ailesini koruma arzusuyla savaşım eder.
Akulina: Polikuşka’nın eşi olan Akulina, sadık ve sabırlı bir hanımdır. Kocasının zayıflıklarına karşın onu destek sunar ve aileye bağlıdır. Akulina, çocuklarına karşı koruyucu ve şefkatli bir anne olarak gösterilir. Hikayedeki hanım karakterler içinde merkezi bir figürdür ve Polikuşka’nın içsel çatışmalarına karşı bir denge unsuru olarak işlev görür.
Squire: Köyün efendisi olan Squire, otoriter ve komut veren bir karakterdir. Polikuşka’ya ve öteki köylülere karşı belirli bir üstünlük kurmuş, onların hayatlarını direkt etkileyebilen bir figürdür. Hikayedeki güç dinamiklerini temsil eder ve kölelik sisteminin yıkıcı etkilerini gösteren bir vasıta olarak kullanılır.
Mevzusu
Eserde Polikuşka adındaki bir köle ve onun toplumdaki yeri anlatılır. Polikuşka, efendisinin itimatını kazanmak amacıyla bir miktar parayı teslim almakla görevlendirilir. Sadece, yolda parayı yitirme korkusu ve bu paranın kendisine sağlayabileceği fırsatlar içinde gidip gelir. Karakterin bu iç çatışması, onun etik değerleri ve toplumsal baskılarla mücadelesini gözler önüne serer. Sonunda, para çalmayı düşündüğü için kendisini suçlu hisseder ve bu durum onu intihara götürür.
“Polikuşka” hikayesi, Polikuşka karakterinin bir köylü topluluğu içindeki yerini ve onun karakter özelliklerini tanıtarak adım atar. Polikuşka, köyün efendisi olan Squire’nin kölelerinden biridir. Anlatı, Polikuşka’nın alkol bağımlılığı ve korkaklığı üstünden ilerler. Onun bu zaafiyetleri, ailesi ve köydeki öteki insanoğlu üstünde negatif etkisinde bırakır yaratır. Bigün efendisinin görevlisi tarafınca, ödeme almak suretiyle kasabaya gönderilir. Bu vazife, onun için hem bir talih hem de büyük bir sorumluluktur.
Polikuşka, kasabaya gidip büyük bir miktar parayı alır ve köye geri dönüş yolunda, parayı çalmakla ilgili düşüncelerle savaşım eder. Tolstoy, Polikuşka’nın iç dünyasını ve vicdan azabını derinlemesine anlatır. Polikuşka, hem iyi bir insan olma arzusu hem de geçim derdi içinde bocalar. Parayı çalmayı düşünmekle birlikte, bununla birlikte bu düşüncenin getireceği etik ve toplumsal sonuçlardan da korkar.
Sadece Polikuşka, sonunda parayı çalmaya karar verir fakat bu sonucu uygulamaya geçiremez. Evine döndüğünde, parayı kaybettiğini farkına varır. Bu durum, onu derin bir karamsarlığa götürür. Efendisi tarafınca hırsızlıkla suçlanacağı ve ailesinin bu durumdan iyi mi etkileneceği düşüncesiyle intihar eder. Polikuşka’nın ağlatısal sonu, Tolstoy’un eserlerinde sıkça rastlanan bir tema olan bireysel çıkmaz ve toplumsal adaletsizlik eleştirilerini pekiştirir. Tolstoy, “Polikuşka” hikayesi ile kölelik sisteminin kişi üstündeki yıkıcı etkilerini, insanoğlunun benliğinin içindeki derin çatışmaları ve cemiyet içindeki adaletsizlikleri eleştirel bir bakış açısıyla sunar. Bu öykü, Tolstoy’un hemen sonra yazdığı büyük romanlarındaki temaların ve karakter derinliklerinin bir öncüsü niteliğindedir.
Tolstoy’un eşi olmayan eserlerinden kabul edilen “Polikuşka” çarlık süreci Rusya’sının kırsal kesimdeki yaşam koşulları ile alakalı gerçekçi anlatımıyla o devrin mujiklerinin ruhsal çatışmalarına ve toplumsal hiyerarşiye ışık tutuyor. Polikuşka beş çocuklu geniş ailesiyle yaşamın zorluklarına karşı direnen ve hatta mutlu olmayı başarabilen bir uşaktır. Efendilerinin ve çevresinin itimatını kazanma çabasının, ruhundaki gelgitlerin paylaşılmış olduğu eserde; devrin askerlik koşulları, bu koşulların gerçekleştirilmesi yönündeki sıkıntılar da yansıtılmıştır.
(Tanıtım Bülteninden)
AZERİCE SÖZLERİ Elə bil ki sənə yad olub ayrılıq dərdi Axı dərdə düşən yenə qovuşmağ…
Her 18,6 yılda bir gerçekleşen "büyük ay duraklaması" vakası, 14 Aralık Pazar akşamı yeniden yaşandı.…
AZERİCE SÖZLERİ Elə bil ki sənə yad olub ayrılıq dərdi Axı dərdə düşən yenə qovuşmağ…
[Chorus] Got two girls in the cut And I don't know what to do I…
Aşka Dair – Halid Ziya Uşaklıgil Mevzusu Kitap, aşk mevzusu başta olmak suretiyle değişik konulardaki…
AZERİCE SÖZLERİ Elə bil ki sənə yad olub ayrılıq dərdi Axı dərdə düşən yenə qovuşmağ…