Kategoriler: Şarkı Sözleri

The Weeknd Sacrifice Türkçe Çeviri

 

[Verse 1]
I was born in a city
Where the winter nights don’t ever sleep
So this life’s always with me
The ice inside my veins will never bleed

[Refrain]
My, ooh
My, ooh

[Verse 2]
Uh, every time you try to fix me
I know you’ll never find that missing piece
When you cry and say you miss me
I lie and tell you that I’ll never leave, but

[Pre-Chorus]
I sacrifice (Sacrifice)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can’t tie me down (Down)

[Chorus]
I don’t want to sacrifice
For your love, I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my timе

[Refrain]
My, ooh
My, ooh

[Verse 3]
I hold you through the toughest parts
When you feel likе it’s the end
‘Cause life is still worth living
Yeah, this life is still worth living
I can break you down and pick you up
And fuck like we are friends
But don’t be catchin’ feelings
Don’t be out here catchin’ feelings ’cause

[Pre-Chorus]
I sacrifice (Sacrifice)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can’t tie me down (Down, down, down)

[Chorus]
I don’t want to sacrifice
For your love, I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my time
I don’t want to sacrifice
For your love (Oh), I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my time (My, ooh)

[Bridge]
Oh, baby
I hope you know that I, I tried
Oh, baby (Baby)
I hope you know I love my time, oh

[Outro]
I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna, I try (Hey)
I don’t wanna sacrifice58
But I love my time
My, ooh
My, ooh

Bir şehirde doğdum
Kış gecelerinde hiç uyumayan
Bu yüzden bu hayat her zaman benimleydi
Damarlarımdaki buz asla kanamayacak

Beni her düzeltmeye çalıştığında
Biliyorum asla o tamamlanmamış parçayı bulamayacaksın
Ağlayıp beni özlediğini söylediğinde
Sana yalan söyleyip seni asla terk etmeyeceğimi söylüyorum

benim, ooh
benim, ooh

Feda ediyorum
Senin aşkını, gecenin daha fazlası için
Kavga çıkarmaya çalışıyorum
Beni tutamazsın

Fedakarlık yapmak istemiyorum
Senin sevgin için, ama deniyorum
Fedakarlık yapmak istemiyorum
Ama zamanımı seviyorum

Sonun geldiğini hissettiğinde
Seni en zor zamanlarda tutarım
Bitmiş gibi hissettiğinde
Çünkü hayat hala yaşamaya değer
Evet, bu hayat hala yaşamaya değer
Seni kırabilirim sonra toparlayabilirim
Ve arkadaşız gibi becerebilirim
Ama duyguları kovalama
Duyguları yakalamak için burada olma, çünkü

Feda ediyorum
Senin aşkını, gecenin daha fazlası için
Kavga çıkarmaya çalışıyorum
Beni tutamazsın

Fedakarlık yapmak istemiyorum
Senin sevgin için, ama deniyorum
Fedakarlık yapmak istemiyorum
Ama zamanımı seviyorum

Ah Bebeğim
Umarım biliyorsundur, denedim
Oh, bebeğim
Umarım zamanımı sevdiğimi biliyorsundur

Feda etmek istemiyorum
İstemiyorum, deniyorum
Feda etmek istemiyorum
Ama zamanımı seviyorum
benim, ooh
benim, ooh

Bul-Tikla

Son Yazılar

Mac’te Apple Intelligence nasıl? (Şimdi kullanabileceğiniz 5 özellik)

Son güncellemeyle beraber iPhone, iPad ve Mac'ler resmi olarak Apple Intelligence özelliğine haiz oldu. Her…

1 saat ago

Don Toliver – New Drop Şarkı Sözü

[Chorus] Got two girls in the cut And I don't know what to do I…

6 saat ago

Teknik direktörlere itiraz hakkı! Futbolda VAR’a kardeş geliyor: FVS

FIFA Yargıcı Komitesi Başkanı Pierluigi Collina, teknik direktörlere itiraz etme hakkı veren Futbol Video Desteği'nin…

8 saat ago

TikTok’u sallayan yemek tarifi! Yeni bir kabak spagetti türü ‘spaghetti squash’ nasıl yapılır?

Çoğumuz makarnayı seviyoruz. Sadece çoğu zaman makarna ile beraber gelen rafine karbonhidratlar bir miktar can…

15 saat ago

Milyonlarca kişiyi vuran gizemli uyku hastalığı: 1917’de neler oldu?

Uyanış (Awakenings) adlı 1990 yapımı filmimizde 30 senedir komada bulunan Robert De Niro'nun karakteri uyandığında…

21 saat ago

Donald Trump, Elon Musk’ın yeni hükümetteki rolünü açıkladı! Kod adı: DOGE

Seçilmiş ABD Başkanı Donald Trump, yapmış olduğu son açıklamayla seçim sürecinde kendisine büyük bir destek…

1 gün ago